
『Arsene Lupin』
2004年/フランス・イタリア・スペイン・イギリス/132分
監督:ジャン=ポール・サロメ
出演: ロマン・デュリス、クリスティン・スコット・トーマス、 パスカル・グレゴリー、 エヴァ・グリーン
原作:モーリス・ルブラン
『カリオストロ伯爵夫人』をベースにした ルパン・シリーズ生誕100周年記念作品。
少年アルセーヌ・ルパンは泥棒である父親から「金持ちからだけ盗め」と教えられてきた。だが父親はマリーアントワネットの首飾りを盗み出した逃亡中、何者かに殴り殺され死体となって見つかる。やがて20歳になったアルセーヌは怪盗として活躍し、フランス王家の財宝を巡る抗争に巻き込まれていくが・・・。
これは日本語吹き替え版で見ました。
普段は吹き替えなんて選ばないんだけどね。。。
何故かっ???!
カリオストロ夫人の声が峰不二子(増山江威子)!!!!
クラリスの声がクラリス(島本須美)!!!!
ドル・スピーズ公爵の声が次元大介(小林清志)!!!!
ルパン3世ファンとしては聞くしかないでしょう!!これはっっ (  ̄ー ̄)*キラン
さて、声だけで満足してはいけません(笑
肝心の内容ですが、、、、、私は結構好きです。
ちょっと全体的にあっさりしているけれど謎解きアリ、アクションアリ、恋愛アリ。
オリジナルにかなりアレンジを加えているので、
ストーリー展開が雑になってしまってますが(汗
そんなわけで、評判が2分しているのもわかるな。
華麗な怪盗ルパンを予想してるとかなりガックリくるはず。
子供時代に始まり、成人してからは失敗もありながらの怪盗・・・。
父との確執、さらに魔女カリオストロ夫人に翻弄される。。。。
もうそんな女ほっとけよ、と クラリスがかわいそうじゃないか、と
何度も思うんだけど、カリオストロ夫人の怪しい魅力・・・
騙されちゃうねぇ、、、、。
ほんとに魔女なの?! 善人か悪人か?!
最初すごく悩んだけれど、不二子ちゃんの声が善人には聞こえないぃぃぃ
どうしても男を騙してるようにしか聞こえないぃぃぃぃ (;´Д`)
主人公ルパンはそんな具合で もうちょっとしっかりせんか!!
と喝を入れたくなる モミアゲ胸毛男だw
でも金持ちからしか盗まない、人は殺さない、同じ人からは盗まない
これを守って泥棒するところが紳士ね♪
それにパーティーで貴婦人方からネックレスを華麗に盗んでいるのは素敵です。
クラリスにさりげなくネックレスしちゃったり。。。
それに登場する数々の宝石!! カルティエコレクション (☆∀☆)キラリン
はぁ・・・・・・うっとり・・・・
衣装や美術もうっとりです~
欲を云えばもっと颯爽として痛快でドキドキワクワクするルパンを期待していたんだけど、
愛や人生に苦悩する若きルパン。
ラストは悲しさが残りましたわ。。。
雰囲気を楽しんでね。こういうルパンもアリかとあったかい目でね。。。
ブログランキング ![]()
↑ついでにこちらもポチッとあったかい目でお願いしますw
DVD特典の不二子&次元バージョンのナレーション予告編が公式サイトで見れます~!
公式サイト
ちょっと嬉しくなるので是非♪
PINOKIOさん、こんばんは!
「ルパン」見たんですね!ルパンの親父がまぁロクでもない奴でした。ルパン走りが見れたのが嬉しかったかな?
私は劇場鑑賞しちゃったので、こんな素晴らしい吹替えだとは知りませんでした~
す、すごいわ~
借りてきて観まーーーすっ
■TAKIさん
ルパンの親父、ほんとにそうなのか?!裏があるのか?!
かなり悩んだんですが・・・
ほんまにロクでもないやつでしたわ。。(_ _;)
■ゆかりんさん
この吹き替えは価値アリですっ!!
でも心の中でカリオストロ夫人を「不二子ちゃん不二子ちゃん・・・」と呼んでしまいます(笑
やっぱり同じとこつっこんでるひとがいた~♪
あ、でもまだまだ修行が足りませんでした。トホホ・・。
最後のほうにちょこっとだけしか車に乗ってなかったね~。
カーチェイスの時代じゃないからしゃ~ない?
悩める青年ルパンはリアリティがあってちょいシリアスで
これはこれでバッチグーでしたよ。
しっかし大好きだったお父さんがあれじゃな~・・・。
■Agehaさん
あれは日本語吹き替え聞かなきゃだめですよねぇ!!
日本でルパンといえば ふぅ~じこちゃん!ですもん(笑
しかし、あのお父さん、、、無茶な。。。
ショックですよ、信じたくないですよ、ルパンのひいじいさんがあんなだなんて。。(ノД`)シクシク
そうか~ 吹き替えでそんな面白いことがあったのかー(笑)
内容はちょっと詰め込みすぎでしょう。もうちょっと絞って描いてほしかった。ただ、宮崎駿の『ルパン三世カリオストロの城』で見たようなシーンが多くて、別の意味で楽しめました。
おじゃまします。
>カリオストロ夫人の声が峰不二子(増山江威子)!!!!
>クラリスの声がクラリス(島本須美)!!!!
>ドル・スピーズ公爵の声が次元大介(小林清志)!!!!
そうなんですか!!?
DVDとかで観る場合、割と日本語吹き替えで鑑賞することも多い私ですが、
この作品はTV放送で観たので、吹き替え版の鑑賞は出来ませんでした。残念><
では、また来させていただきます。今後とも宜しくお願いいたします。